ارشيف من :ترجمات ودراسات
وفد اسرائيلي يشارك في بطولة العالم للسباحة في الدوحة
ذكرت صحيفة "جورزاليم بوست" أن بطولة العالم الثانية عشرة للسباحة للمسافة القصيرة (25 متراً)، والتي تفتتح اليوم الأربعاء في العاصمة القطرية الدوحة، تضم وفدا إسرائيليا مؤلف من خمسة سباحين سيشاركون في السباقات المختلفة للبطولة.
وبحسب الصحيفة، ستقام البطولة في "مجمع حمد" الدولي للرياضة المائية وتستمر لمدة خمسة أيام بمشاركة واسعة تضم 1100 رياضي منهم العديد من النجوم من 171 دولة من ضمنها "إسرائيل".
وتقول "تل أبيب"، كما تنقل الصحيفة، إنه في السنة الماضية خلال حدث كأس العالم في الدوحة، بذل المنظمون أقصى جهودهم لتجاهل الوفد الإسرائيلي، حيث ظهر مربع أبيض فارغ بدل علم "اسرائيل" أمام اللاعب الإسرائيلي عميت ايفري على شاشات التلفزيون خلال مشاركته في سباق 100 متر، في حين رفض المضيفون رفع العلم الإسرائيلي. ووعد منظمو الحدث هذا العام بعدم تكرار هذا الامر الذي جرى العام المنصرم.
كما تنقل الصحيفة عن أحد السباحين الإسرائيليين الذي يأمل بالتأهل للنهائي (50 متر) قوله: "كانت لدينا بعض المخاوف بسبب الأوضاع، لكن من جهة أخرى نرى هذا الأمر مثل مغامرة لا يحظى معظم الإسرائيليين في تجربتها".
وتصرّح لاعبة إسرائيلية أخرى "أشعر أنني في حالة جيدة جدا، أنا لا يهمني أبدا أين ستقام البطولة. ومع ذلك، أشعر بخصوصية في تمثيل "بلدي" في قطر وأنا متحمسة للقيام بذلك".
وبحسب الصحيفة، ستقام البطولة في "مجمع حمد" الدولي للرياضة المائية وتستمر لمدة خمسة أيام بمشاركة واسعة تضم 1100 رياضي منهم العديد من النجوم من 171 دولة من ضمنها "إسرائيل".
بطولة العالم للسباحة في الدوحة
وتقول "تل أبيب"، كما تنقل الصحيفة، إنه في السنة الماضية خلال حدث كأس العالم في الدوحة، بذل المنظمون أقصى جهودهم لتجاهل الوفد الإسرائيلي، حيث ظهر مربع أبيض فارغ بدل علم "اسرائيل" أمام اللاعب الإسرائيلي عميت ايفري على شاشات التلفزيون خلال مشاركته في سباق 100 متر، في حين رفض المضيفون رفع العلم الإسرائيلي. ووعد منظمو الحدث هذا العام بعدم تكرار هذا الامر الذي جرى العام المنصرم.
كما تنقل الصحيفة عن أحد السباحين الإسرائيليين الذي يأمل بالتأهل للنهائي (50 متر) قوله: "كانت لدينا بعض المخاوف بسبب الأوضاع، لكن من جهة أخرى نرى هذا الأمر مثل مغامرة لا يحظى معظم الإسرائيليين في تجربتها".
وتصرّح لاعبة إسرائيلية أخرى "أشعر أنني في حالة جيدة جدا، أنا لا يهمني أبدا أين ستقام البطولة. ومع ذلك، أشعر بخصوصية في تمثيل "بلدي" في قطر وأنا متحمسة للقيام بذلك".