ارشيف من :ترجمات ودراسات
’الحريديم’ للفلسطينيين: لن ندخل الحرم.. فلا تشنوا علينا هجمات
نشرت صحيفة تابعة للقطاع الحريدي في الكيان الصهيوني، مما يطلق عليهم "المتدينون الحريديم"، مقالا باللغة العربية في صدر صفحتها الاولى، تدعو فيه الفلسطينيين الى عدم مهاجمة المستوطنين "المتدينين"، لانهم لا يريدون الدخول الى الحرم، مع التشديد على ان هذا الدخول محرم بحسب "الشريعة اليهودية". وفق تعبيرها.
صحيفة "مشبحا"، التابعة للقطاع الحريدي، وفي خطوة وصفت في وسائل الاعلام العبرية بالاستثنائية واللافتة جدا، اوردت نصا بالعربية، جاء فيه:
"نحن، الحريديم، ليس لدينا أي مصلحة في الصعود الى جبل الهيكل "الحرم القدسي" في هذا الوقت.. نحن نعارض هذا الأمر بشدة. وأكثر من ذلك، تعتبر الشريعة اليهودية ان هناك حظر صارم على الأمر ويستوجب عقوبة شديدة. لذلك، لن تشاهدوا ابداً حريديم يصعدون الى الجبل (الحرم) باستثناء عائلة واحدة، منفردة، تعمل من تلقاء نفسها، وتستحق استنكار أفعالها".
القدس المحتلة
اضافت :"إذا كان لديكم معلومات موثوقة عن الرغبة الإسرائيلية لتغيير الوضع الراهن في قبة الصخرة - فهذا غير صحيح على حد علمنا- الجمهور الحريدي ليس له اي صلة بالأمر، لذلك الرجاء التوقف عن قتلنا."