ارشيف من :ترجمات ودراسات
قيادة جيش الاحتلال التأمت بشكل طارئ لبحث عملية شبعا: ننظر إلى ’الحادثة’ بخطورة
ذكرت وسائل إعلام العدو أنه "بعد أسبوعين على اغتيال (الشهيد) سمير القنطار انفجرت في الساعة 3:15 ظهراً عبوة ناسفة بالقرب من دورية للجيش الاسرائيلي كانت في مهمة فتح طريق بالقرب من الحدود مع لبنان".
دورية لجيش الإحتلال
موقع "يديعوت أحرونوت" قال إن الدورية كانت عبارة عن جرافة عسكرية من طراز دي9 وآلية مدرعة، ولم تسفر عن وقوع خسائر في الأرواح.
وعلى الفور قامت قوات جيش الاحتلال بقصف مدفعي للمناطق اللبنانية المحاذية وإطلاق قذائف دخانية للتغطية على القوة الموجودة في منطقة العملية. كما عملت قوة من الهندسة على عزل المنطقة وتمشيطها بحثا عن عبوات اخرى.
واشار موقع "يديعوت احرونوت" الى ان قيادة الجيش "الاسرائيلي" عقدت جلسة طارئة لتقدير الوضع في أعقاب العملية على الحدود اللبنانية برئاسة رئيس الاركان غادي ايزنكوت، ومشاركة رئيس استخبارات "أمان" هرتسي هليفي ورئيس شعبة العمليات في الجيش الصهيوني نيتسان ألون وضباطاً آخرين.
المتحدث باسم الجيش الصهيوني قال "إننا ننظر الى هذه الحادثة بخطورة ونحن على جهوزية عالية للقيام بما هو مطلوب"، مضيفاً أنه "لا يوجد تعليمات خاصة لسكان المنطقة، نحن اطلقنا قذائف المدفعية باتجاه اهداف لحزب الله قريبة من الحدود ، هذا حصل بالقرب من نهر الوزاني، لا علم لنا بمحاولة عملية خطف او قصف مضاد للدروع او حصول عملية تسلل الى الأراضي "الاسرائيلية" وحتى الآن لا يوجد تقارير تتحدث عن اصابات".
القناة الثانية في تلفزيون العدو ركّزت على أنه "بالرغم من القصف المدفعي الذي ينفذه الجيش "الإسرائيلي" منذ عدّة أيام في منطقة مزارع شبعا تمكنت مجموعة من حزب الله من الوصول الى السياج الحدودي وزرع عبوة ضد دورية للجيش الإسرائيلي".
محلل الشؤون العسكرية في القناة روني دانييئيل، قال في معرض تعليقه على العملية: "لا أعتقد أن التوتر أصبح وراءنا، هناك توتر وسيستمر لعدة أيام ولكن ليس أكثر من ذلك".
أما محلّل الشؤون العسكرية في القناة العاشرة ألون بن دايفيد، فعلق قائلاً: "لا استطيع الزعم أن حزب الله قد انتهى من الرد على اغتيال سمير القنطار، فهذا مبكر قليلاً، لكن هم وعدوا بالرد، وما جرى يبدو مدروساً جداً وحذراً ولا يؤدي الى الكثير من الإصابات، لكن لا استطيع القول ان قصة القنطار أصبحت خلفنا".