ارشيف من :ترجمات ودراسات

رئيس شعبة ’الاستخبارات’: قلق على ’التماسك الاجتماعي’ في ’اسرائيل’ اكثر من العمليات ضدها

رئيس شعبة ’الاستخبارات’: قلق على ’التماسك الاجتماعي’ في ’اسرائيل’ اكثر من العمليات ضدها

نقلت صحيفة "هآرتس" الاسرائيلية عن رئيس شعبة الاستخبارات في الجيش الاسرائيلي اللواء هرتسي هليفي، قوله بانه "قلق من مدى تماسك المجتمع الاسرائيلي اليوم، ومن الخطر في أن يقل في العقد القريب القادم، اكثر مما هو قلق من تهديدات الارهاب على اسرائيل"، وقد جاءت اقوال اللواء هليفي في ورشة نقاش داخلية.

رئيس شعبة ’الاستخبارات’: قلق على ’التماسك الاجتماعي’ في ’اسرائيل’ اكثر من العمليات ضدها
رئيس شعبة "الاستخبارات": قلق على "التماسك الاجتماعي" في "اسرائيل" اكثر من العمليات ضدها

واضافت الصحيفة، انه في حديث اللواء هليفي عن سلسلة العمليات التي وقعت قبل بضع ساعات من الورشة قال "قلت اني لن اتحدث عن الاستخبارات، ولكن يمكنني أن اقول ما الذي ينبغي ان يقلقنا أكثر من أي شيء آخر في اسرائيل. يمكن ان نكون قلقين من أن هناك بضع عمليات اليوم، بعضها قاسية. هذا بصراحة مقلق جدا. ولكننا اجتزنا هنا فترات جدا  قاسية، ويبدو أن هذا لن ينتهي ايضا وعلى ما يبدو سنعرف نحن كيف نتصدى له بشكل جيد لاحقا ايضا، كما ستقع احداث غير جيدة. ولكني اكثر قلقا بكثير من مسألة كم أننا حقا مجتمع واحد. وعن مدى التماسك في المجتمع الاسرائيلي اليوم. وهل سيكون هكذا بعد عشر سنوات".

ولفتت الصحيفة الى انه على الرغم من عدم قول هليفي هذا صراحة، الا انه يمكن أن يفهم من اقواله بانه يتحدث بالذات عن مسائل تتعلق بالقيم الديمقراطية وحقوق الانسان. فقد قال "نحن نجتهد جدا حقا لاستقطاب كل من يمكن استقطابه الى الجيش. ونحن نبذل جهودا كبيرة في ذلك. أعتقد ان يكون الجيش في اسرائيل هو جيش الشعب، فانه يعطي الكثير من القوة للسنوات القادمة. آمل أن نكون ننجح في تربية الجنود في أن يكونوا اكثر تسامحا وان يقبلوا الاخر على نحو افضل".

2016-03-10