ارشيف من :ترجمات ودراسات
’هآرتس’: تصريحات بوتين تشكّل دفعة كبيرة للمفاوضات القائمة
تعليقًا على حديث الرئيس الرويس فلاديمير بوتين خلال المؤتمر الصحفي المشترك مع رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو الذي قال فيه إنه المصالحة بين "تل أبيب" وأنقرة، رأت صحيفة "هآرتس" أن كلام بوتين يشكل دفعة كبيرة للمفاوضات القائمة في لحظات حاسمة.
واعتبرت "هآرتس" أن كلام بوتين يشكل تغييرًا في التوجه من جانب روسيا، التي أعربت حتى اليوم، خلال محادثات دبلوماسية مغلقة، عن تحفظها من المصالحة بين "تل أبيب" وانقرة. وهذه هي المرة الاولى التي يعلن فيها الرئيس الروسي أو أي مسؤول روسي آخر تأييده للمصالحة بين "اسرائيل" وتركيا.
وأشارت الصحيفة أن تصريح بوتين جاء بعد ساعات على تصريح وزير الخارجية التركي للتلفزيون التركي الذي قال فيه إن توقيع الاتفاق بين "اسرائيل" وتركيا بات قريبًا، وإن جلسة أو جلستين تبقيان لتلخيص الأمور".
"هآرتس": تصريحات بوتين تشكّل دفعة كبيرة للمفاوضات القائمة
وذكرت "هآرتس" أن "نتنياهو سيلتقي اليوم مع مندوبين عن الجالية اليهودية في روسيا، كما سيزور متحف المدرعات الذي تتواجد فيه الدبابة الاسرائيلية التي سيطر عليها الجيش السوري في معركة السلطان يعقوب خلال حرب لبنان الاولى، وسلمها لموسكو".
وأعلنت روسيا سابقًا أنها تنوي إعادة الدبابة لـ"إسرائيل" بناء على طلب نتنياهو ذلك خلال زيارته الماضية.