ارشيف من :ترجمات ودراسات
نتنياهو متخوف من التهديدات الايرانية بإبادة ’اسرائيل’
ذكرت صحيفة "معاريف" الإسرائيلية أن رئيس الحكومة الاسرائيلية بنيامين نتنياهو يقوم في هذه الأيام بزيارة سياسية واقتصادية في أذربيجان وكازخستان، والتقى أمس الرئيس الكازخستاني نور سلطان نزرفاييف في العاصمة أستونا، وتحدث الرئيسان عن إيران، فاستغل نتنياهو اللحظة كي ينقل رسالة إلى زعماء طهران حذرهم فيها من أنهم إذا هددوا "إسرائيل" فإنهم يعرضون أنفسهم للخطر.
وأشارت الصحيفة إلى أن تصريحات نتنياهو جاءت ردًا على توجه رئيس كازخستان بقوله له أنه سيزوره الأسبوع القادم للزيارة رئيس إيران حسن روحاني. وسأل الرئيس نزرفاييف نتنياهو إذا كان يريد أن ينقل بواسطته رسالة للإيرانيين. فرد رئيس الحكومة الاسرائيلية بالإيجاب وقال لمضيفه: "قل لهم ألا يهددونا بالإبادة لأننا لسنا أرنبًا بل نمرا". وأضاف نتنياهو في المقابل، بأن "إسرائيل" جاهزة لتغيير نهجها مع إيران، في حال غيرت الأخيرة نهجها معها.
رئيس حكومة العدو بنيامين نتنياهو
ولفتت الصحيفة إلى أنه عندما سأل الرئيس الكازخستاني نتنياهو إذا كان يؤمن حقًا بأن إيران تقصد إبادة "إسرائيل" رد عليه رئيس الوزراء بالإيجاب.
إلى ذلك، أضافت الصحيفة أن الرئيس نزرفاييف قال في مؤتمر صحفي مع نتنياهو أن بلاده تطلب المساعدة من "إسرائيل" في تدريب قواتها الخاصة في اطار الكفاح المشترك ضد الارهاب. وكان الطرفان ومساعدوهما تحدثوا في جلسة مغلقة خصصت بشأن العلاقات بين الطرفين وبمسائل دولية مختلفة.
وقال نتنياهو لمضيفه"ساعدناكم لتكونوا عضوًا في مجلس الامن، والان نطلب منكم ان تساعدونا في أن نكون نحن أيضًا عضوا في المجلس".
وستبدأ كازخستان عضويتها في المجلس في كانون الثاني 2017، وتسعى "إسرائيل" لان تكون عضوا فيه في العام 2019. وقد شدد رئيس الوزراء الصهيوني على أنه اذا حصل الامر، فانه سيشهد على التغيير الدراماتيكي لعلاقات "إسرائيل" الخارجية وعلى نجاحها في أن تنزع عنها العزلة الدولية التي تعيشها اليوم عمليًا، وفق ادعائه.