ارشيف من :ترجمات ودراسات

’هآرتس’: ترامب قدّم خطابًا صهيونيًا فارغًا

’هآرتس’: ترامب قدّم خطابًا صهيونيًا فارغًا

رأى معلّق الشؤون السياسية في صحيفة" هآرتس" يوسي فورتر أن الرئيس الامريكي دونالد ترامب حقق تميّزًا كبيرًا في نهاية زيارته القصيرة للأراضي المحتلة، حيث أشعَر رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو بالرضا وأثبت للعالم أنه ليس باراك أوباما وظهر للمرة الأولى بعد محطاته الثلاث في السعودية و"اسرائيل "والسلطة الفلسطينية كسياسي"، حسب تعبيره.

’هآرتس’: ترامب قدّم خطابًا صهيونيًا فارغًا

وأشار فرتر الى أن خطاب ترامب في متحف "اسرائيل" في القدس المحتلة كان صهيونيا ومؤيّدًا لـ"تل أبيب" بشكل كبير، على الرغم من أنه كان فارغًا دون أيّ مضمون ملموس، ما خيّب آمال المدقّقين من الجانب اليميني للخارطة لناحية سماع بشائر في موضوع السفارة الأميركية في "اسرائيل"، كما خابت أيضًا آمال الحريصين من الجانب اليساري لناحية سماع الرئيس يتعمّق في "الصفقة" التي لا بديل لها: الحاجة الى إقامة دولة فلسطينية الى جانب "الدولة اليهودية".

وتوقّع فورتر "البدء بعملية ما خلال الأشهر القريبة ربما على شاكلة مؤتمر "سلام" برعاية ترامب وبمشاركة نتنياهو وعباس ، لأنه لن يكون لدى أيّ منهما رغبة بالدخول في صراع مع الرئيس الأمريكي خلال سنته الأولى".

2017-05-24