ارشيف من :ترجمات ودراسات

مصدر اسرائيلي: الولايات المتحدة وافقت على مقترح لتجميد مؤقت للبناء في المستوطنات لا يشمل القدس

مصدر اسرائيلي: الولايات المتحدة وافقت على مقترح لتجميد مؤقت للبناء في المستوطنات لا يشمل القدس


قال مصدر سياسي إسرائيلي إن الولايات المتحدة وافقت، رضوخا لموقف إسرائيل، على قبول مقترح إسرائيلي بتجميد الاستيطان بشكل مؤقت لا يشمل القدس، ولا يشمل المباني التي قيد الإنشاء. وقال مصدر إسرائيلي إن المبعوث الأمريكي الخاص للشرق الأوسط جورج ميتشيل ميتشيل وافق على المقترح الذي قدمه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو خلال لقائهما يوم أمس، وسيبحثه بشكل معمق مع مساعديه الأسبوع المقبل في واشنطن.

ونقلت صحيفة "هآرتس" عن المصدر الصهيوني قوله إن نتنياهو قدم لميتشيل مقترحا يتم بموجبه إعلان إسرائيل تجميد البناء الاستيطاني في الضفة الغربية لمدة تسعة شهور، ولا يشمل هذا التجميد القدس الشرقية، ولا يشمل المباني التي هي قيد الإنشاء البالغ عددها حوالي 2500 مبنى وفقا للمصادر الإسرائيلية، كما يتيح بناء مؤسسات عامة في المستوطنات كالمدارس والحضانات والمرافق العامة.

وقال المصدر إن الإدارة الأمريكية لا ترى أن استثناء القدس من التجميد يعتبر موافقة على البناء. ولكن ميتشيل ومساعديه أدركوا بأن نتنياهو لن يوافق على تجميد البناء الاستيطاني في القدس.


وأكد المصدر أن المقترح الإسرائيلي سيبحث في اجتماع سيعقد الأسبوع المقبل في واشنطن بين ميتشيل ومساعدي نتنياهو، وسيرد الأمريكيون على المقترح بعد دراسته بشكل تفصيلي.


ويتوقع أن يقوم ميتشيل بزيارة إلى تل أبيب في الأسبوع الثاني من شهر أيلول سبتمبر المقبل لوضع اللمسات الأخيرة على الاتفاق. وإذا ما توصل الجانبان إلى اتفاق سيعلن عنه بعد الزيارة.


علاوة على ذلك، أوضح المصدر أن إسرائيل تطلب خطوات عربية تجاهها مقابل تجميد الاستيطان. ولم يفصح المصدر عن تلك الخطوات، إلا أنها ترددت مؤخرا عدة مرات على لسان عدد من المسؤولين الإسرائيليين وأهمها فتح المجال الجوي العربي للطائرات الإسرائيلية والقيام بخطوات تطبيعية تجاه إسرائيل.


وقال المصدر إن إسرائيل تعتبر تجميد الاستيطان خطوة لبناء الثقة، يفترض أن تقابل بخطوات من الجانب العربي. وأشار إلى أن المقترح يشمل يشمل أيضا «خطة خروج» من تجميد الاستيطان، حيث تطالب إسرائيل الولايات المتحدة بتعهد يتيح لها التنصل من التزامها بتجميد الاستيطان إذا لم يقم الفلسطينيون والعرب بخطوات تجاه إسرائيل.

2009-08-27