ارشيف من :ترجمات ودراسات

ميتشل يتفق مع مساعدي نتنياهو على "أن لا يتفقوا بشأن الإستيطان "

ميتشل يتفق مع مساعدي نتنياهو على  "أن لا يتفقوا بشأن الإستيطان "

اجتمع الليلة الماضية المبعوث الأمريكي الخاص جورج ميتشيل بممثلين صهاينة دون التوصل إلى اتفاق حول تجميد البناء في المستوطنات، ولكنه وصف الاجتماع بأنه "جيد".

في حين كشفت مصادر صهيونية أن الولايات المتحدة طالبت" إسرائيل" مؤخرا بتجميد المنازل الفلسطينية في القدس.

وقال ميتشل عقب اجتماعه أنه عقد "اجتماعا جيدا" مع اثنين من المسؤولين الصهاينة وسيواصل المناقشات الاسبوع القادم.

واجتمع ميتشل مع ، يتسحاك مولخو ومايك هرتزوغ، مساعدي نتنياهو، لمتابعة المحادثات التي اجراها في لندن الأسبوع الماضي مع رئيس الوزراء الصهيوني بنيامين نتنياهو لبلورة اتفاق حول تجميد البناء الاستيطاني.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الامريكية ايان كيلي "السناتور ميتشل والوفد الاسرائيلي أكدا مجددا التزامهما بسلام شامل وخطوات ملموسة من جميع الاطراف باتجاه ذلك الهدف. نتطلع لمواصلة المناقشات عندما يعود السناتور ميتشل الى المنطقة اواخر الاسبوع القادم."

وتأمل ادارة الرئيس الامريكي باراك اوباما أن تعلن استئناف مفاوضات التسوية الصهيونية الفلسطينية هذا الشهر اثناء اجتماع الجمعية العامة للامم المتحدة لكنها لم تقترب من ذلك بعد فيما يرجع جزئيا الى النزاع بشأن البناء الاستيطاني الصهيوني .

ويسعى نتنياهو إلى التوصل مع الإدارة الأمريكية إلى تجميد ؤقت وغير شامل للبناء في المستوطنات مؤكدا رفضه لبحث تجميد الاستيطان في القدس.

ويقول مسؤولون فلسطينيون انهم لن يستأنفوا المحادثات المتوقفة منذ كانون الاول ما لم تقم "اسرائيل" بتجميد كامل لبناء المستوطنات في الضفة الغربية بما يتفق مع التزاماتها بموجب خطة خارطة الطريق والتي التزم الفلسطينيون بالشق الأمني منها فيما استمرت "إسرائيل" بالتوسع الاستيطاني.

"إسرائيل " لا تبحث تجميد الاستيطان في القدس

وقبل لقاء ميتشل مع مساعدي نتنياهو نقلت إذاعة العدو " ريشيت ب" عن ديبلوماسي" إسرائيلي" قوله، إنه «لا يوجد خلاف مع الإدارة الأمريكية بشأن تجميد البناء في المستوطنات، والجانبان، "إسرائيل " والولايات المتحدة، يبديان رغبة حقيقية في التوصل إلى تفاهمات حول هذه المسألة" .

وعن فحوى المحادثات الأمريكية "الإسرائيلية"، قال الدبلوماسي إن الجانبين يبحثان «مدة تجميد البناء في المستوطنات، وماذا سيحصل بعد انتهاء التجميد».

وأكد الديبلوماسي الصهيوني أن " إسرائيل " ترفض بحث تجميد الاستيطان في القدس. مضيفاً : "إسرائيل، في كافة الأحوال، لا تبحث تجميد البناء الاستيطاني في القدس" .

المحرر الإقليمي + وكالات

2009-09-03