ارشيف من :ترجمات ودراسات

استمرار عجز ميزانية الكيان الصهيوني

استمرار عجز ميزانية الكيان الصهيوني
 ذكرت مصادر "إسرائيلية": "أن عجز الميزانية بلغ نحو 2.02 مليار شيكل (535 مليون دولار) في آب/أغسطس الماضي، ليصل إجمالي العجز في الأشهر الثمانية الأولى من العام 2009 إلى 19.37 مليار شيكل"، بينما أفادت تقارير صحفية تراجع الصادرات الإسرائيلية إلى أوروبا بنسبة 40% في النصف الأول من العام الجاري.

وقالت وزارة المالية في حكومة العدو الإسرائيلية: "إن الإيرادات بلغت 16.71 مليار شيكل في الشهر الماضي، بينما بلغت النفقات 18.27 مليارا، وبلغت حصيلة الضرائب وحدها 14.46 مليارا في آب /أغسطس الماضي بانخفاض 5.4% عنها في الشهر نفسه من العام الماضي".

وتراجعت عائدات الضرائب في الأشهر الثمانية الأولى من العام 2009 بنسبة 11.2% عن العام السابق في ظل التباطؤ الاقتصادي.

وكان عجز ميزانية كيان العدوالإسرائيلي بلغ 2.1% من الناتج المحلي الإجمالي عام 2008، في حين كان المستهدف 1.6%، وأقرت ميزانيتي 2009 و2010 في تموز/يوليو الماضي، وقدر العجز هذا العام بنسبة 6% من الناتج المحلي الإجمالي.

من جهة أخرى قال اتحاد الغرف التجارية: "إن الصادرات الإسرائيلية إلى أوروبا سجلت في الأشهر السبعة الأولى من هذا العام هبوطا بمعدل 40 % مقارنة بالفترة الموازية من العام الماضي".

وكان انخفاض في حجم التصدير إلى دول الاتحاد الأوروبي من كانون الثاني/ يناير إلى تموز/يوليو 2009 بنحو 4.7 مليارات دولار إلى مستوى 6.8 مليارات دولار، في حين هبط حجم التصدير إلى الدول غير الأعضاء في الاتحاد بنحو مليار دولار.

وبالمقابل فإن الاستيراد من بلدان الاتحاد ارتفع في الفترة من أيار/مايو إلى تموز/يوليو بمعدل 6.6% مقارنة بالفترة الموازية من العام الماضي.

المحرر الالقليمي + وكالات
2009-09-07