بعث رئيس البرلمان التركي محمد علي شاهين برسالة إلى رئيس الكنيست الإسرائيلي رؤوفين ريفلين أكد فيها التزام بلاده بمواصلة تعزيز العلاقات الودية والتعاون بين الدولتين، إلا انه ذكر "تل أبيب" بدلاً من القدس المحتلة كعنوان للكنيست.

وذكرت صحيفة " جيروزاليم بوست" الإسرائيلية ، أمس، إن الرسالة وصلت أمس الأول باللغة التركية. وذكر مكتب ريفلين إن المسؤولين الإسرائيليين شعروا بـ"الرضا" لمضمون الرسالة وما تضمنته من كلام ودي، موضحاً أن شاهين كان يرد على رسالة تهنئة من ريفلين بانتخابه رئيساً للبرلمان التركي.

غير أن المسؤولين الإسرائيليين انزعجوا لكون شاهين ذكر "تل أبيب" على أنها مقر للكنيست، بينما هي في الواقع القدس على حد تعبيرهم.
ووصف ريفلين ذلك بأنه "ملاحظة دبلوماسية جارحة". ورد مكتبه في رسالة رسمية على "الخطأ"، معتبراً أن " احترامنا للقدس كبير وخصوصاً لكونها مقر الكنيست. ولا شك في انهم حتى في أنقرة يفهمون ذلك جيداً ".