ترجمة خاصة

ذكرت القناة العاشرة الاسرائيلية ان القرار الذي اتخذته السلطات الاماراتية، بمنع دخول الاسرائيليين الى دبي، بدأ يقلق رجال الاعمال الصهاينة، الذي يعملون هناك بشكل غير صاخب.

وبحسب تقرير القناة، "هناك رجال اعمال اسرائيليين يعملون من دون ضجيج في دبي، وعلى الرغم من قضية المبحوح، واصلوا العمل في هذا البلد حتى في الاسابيع الاخيرة، اذ يعمل الاسرائيليون في هذه الامارة (دبي) في مجال الزراعة والتجارة والحوسبة والبنى التحتية".

وأشارت القناة الى ان حجم التجارة الاسرائيلية مع دبي بلغ 8 بالمئة من اجمال تجارة "تل ابيب" مع الدول الاسلامية، وتحديدا تلك التي لا تقيم علاقات دبلوماسية معها، مؤكدة أن الحجم الكلي لهذه التجارة يصل الى 1.5 مليار دولار.
 
وقالت ان الاسرائيليين يتخذون من دبي منطلق للتجارة مع الدول الاخرى، "الا ان كل ذلك قد يتغير مع اغتيال (القيادي في حماس) المبحوح.