أخبار العدو ـ ترجمات خاصة
التقى مساء أمس نائب رئيس الحكومة الاسرائيلية، سيلفان شالوم، بوزير الخارجية الايطالي فرانكو برتيني، وطلب منه أن تعمل ايطاليا على "إدخال مسؤولي الثورة في إيران على لائحة المنظمات الإرهابية". وقال شالوم لبروتيني انه "يجب العمل على فرض عقوبات مشددة وحقيقية في مجلس الأمن على طهران، وفي حال لم يتم التوصل إلى اتفاق في مجلس الأمن، فيجب اتخاذ قرار فرض العقوبات من قبل "الولايات المتحدة، الاتحاد الأوروبي، وروسيا ودول أخرى".
من جهته، تطرق وزير الخارجية الاسرائيلي أفيغدور ليبرمان، إلى عملية فرض العقوبات على إيران، وقال انه قلق من التباطؤ في معالجة مجلس الأمن للموضوع، قائلا "وفقا لوتيرة الأمور بدأت اقلق من قدرة مجلس الأمن، على اتخاذ قرارات جدية لاحباط البرنامج النووي الإيراني".
ونقل موقع واللا الاسرائيلي على الانترنت، عن ليبرمان قوله، ان نائبه، دان ايالون، سيتوجه في الاسبوع المقبل الى الولايات المتحدة لـ"التشاور" مع اعضاء في الكونغرس الاميركي حول فرض عقوبات على ايران بناء على النموذج الكوبي، في اشارة منه الى نية الخارجية الاسرائيلية اثارة مسألة العقوبات الاحادية الجانب من قبل الولايات المتحدة، على الشركات والمؤسسات الاستثمارية الدولية الكبرى، التي تتعامل مع ايران.
وقال ليبرمان، "كما فعلت الولايات المتحدة بشكل أحادي الجانب اتجاه كوبا، فان تبني النموذج الكوبي من جانب الولايات المتحدة، وربما من قبل عدد اخر من الدول، سيكون كاف لانهيار النظام الإيراني خلال عام واحد".