أخبار العدو ـ ترجمات خاصة
في اطار الجهود الصهيونية لمواجهة المكانة التي وصل اليها جيش الاحتلال مقابل الارتقاء الذي وصلت اليه المقاومة، وتحديدا في ظل الحديث المتكرر، حتى في الكيان الاسرائيلي نفسه، عن عدم القدرة الفعلية على المواجهة البرية مع حزب الله، نشرت صحيفة "اسرائيل اليوم"، المقربة من رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو تقريراً وصفته بـ"القفزة النوعية" في قدرات المواجهة مع قوى المقاومة.

وحسب الصحيفة، فان الجيش الاسرائيلي بدأ في هذه الايام حفر أنفاق في مرفقين للتدريب في سلاح الهندسة التابع لذراع البر، يهدف الى استغلاله في تأهيل جنوده للقتال داخل ما اسمته الصحيفة بـ"تحدي الانفاق"، الذي واجهه خلال حربي لبنان عام 2006 وغزة آواخر عام 2008.

واضافت الصحيفة تقول، بلهجة هادفة الى اعادة الثقة بجيش الاحتلال لدى المستوطنين، انها "المرة الاولى التي يبني فيها الجيش مرافق تدريب على مواجهة شبكات انفاق، وقد انفق عليها الملايين، وستكون جاهزة خلال العام المقبل".

وفي اطار توجيه القارىء نحو اهمية الاجراء التدريبي الجديد، قالت الصحيفة ان لدى "لدى الجيش الإسرائيلي معلومات تفيد بأن حزب الله يحفر شبكة أنفاق جديدة تحت المنازل، في قرى جنوب لبنان، لتأمين حركة المقاتلين خلال مواجهة مقبلة"، وبحسب ضابط رفيع في سلاح الهندسة في جيش الاحتلال، "ندرك بان تهديد الانفاق سيزداد في المواجهات المقبلة، وما حفر الانفاق في اماكن التدريب الا قفزة نوعية باتجاه تحدي هذه الانفاق".

يذكر ان مصادر اسرائيلية مختلفة، ومنها ضباط في الجيش الاسرائيلي، اكدوا في تصريحات على مدى العام الماضي، وايضا في محاضرات القوها في مراكز بحثية، ومنها مركز دراسات الامن القومي التابع لجامعة تل ابيب، ان "ليس في مقدور اسرائيل النجاح في خوض حرب برية مع حزب الله".