أخبار العدو ـ ترجمات خاصة
فتحت الوحدة المركزية للشرطة الصهيونية في لواء الجليل تحقيقا في أعقاب رفع صور (السيد) حسن نصر الله وعماد مغنية في مسيرة يوم الأرض في سخنين. وكان شبان قد رفعوا خلال المظاهرة صور الأمين العام لحزب الله والمسؤول الكبير في الحزب الذي تم اغتياله في العام 2008. إلى الآن لم يتم اعتقال أي مشتبه بهم، وذلك على الرغم من معرفة هويتهم. وقد اقتيد إلى التحقيق شاب من سكان سخنين، لكن أطلق سراحه بعد مرور ساعات على ذلك.
في الوقت الحالي تقوم الشرطة في جمع الإفادات من المنظمين والمدنيين الذين كانوا في المكان. وقد قال مصدر في شرطة لواء الجليل لصحيفة "هآرتس" أن المسألة تفحص بالتنسيق مع الادعاء العام ومكتب المستشار القانوني للحكومة، وإذا تقرر البدء باتخاذ إجراءات ضد من رفع الصور، سيكون تحت حجة تأييد منظمة إرهابية. مع ذلك، أوضع المصدر، انه لم يتخذ قرار نهائي في الموضوع.
وأضافوا في الشرطة أنهم سيأخذون إفادة الشهود وسيتم التحقيق مع كل من يسلط الضوء على هذا الموضوع. في المقابل، تدعي جهات سياسية في سخنين أن الشرطة، بواسطة التحقيقات المكثفة، تحاول حرف الأنظار عن أن الاعتصام مر بشكل منظم، وخلق انطباع كما لو أن رفع اليافطات كان الحدث المركزي في الحدث.
لجنة المتابعة لعرب الـ 48 نشرت بيان إدانة شديد لما وصفته "تحريض بعض وسائل الإعلام في إسرائيل"، التي أبرزت بشكل لا سابق له، صور متظاهرين يرفعون الصور، وأضافوا في لجنة المتابعة أن "الأمر يتعلق بمواصلة التحريض ضد الجمهور العربي. لجنة المتابعة وبلدية سخنين قاموا بالمظاهرة لإحياء يوم الأرض".
المصدر: صحيفة "هآرتس"

نشر جهاز الأمن العام الإسرائيلي "الشاباك" تقريره الشهري بخصوص الوضع الأمني في المناطق الفلسطينية، ويتبين منه أن هناك ارتفاع بعدد العمليات في شهر آذار/ مارس 2010، حيث سجل 125 عملية مقابل 53 عملية في شهر شباط/ فبراير2010، وكان الارتفاع الابرز في عدد العمليات على وجه الخصوص في منطقة القدس وقطاع غزة، والمحصلة لشهر آذار/ مارس المنصرم على صعيد الخسائر في الأرواح، مقتل ثلاث أشخاص بعمليات انطلقت من قطاع غزة ـ جنديين إسرائيليين قتلا في اشتباك، وعامل أجنبي قتل نتيجة سقوط صاروخ.
ويقدرون في "الشاباك" أن خلفية الارتفاع الحاد في عدد العمليات الفلسطينية هو التوتر المتصاعد في القدس وسخونة الأوضاع في جبهة قطاع غزة، ويتبين من التقرير أنه طرأ ارتفاع مهم في محاولات لتنفيذ عمليات من كلا الجبهتين، وبحسب التقرير نفذ 27 عملية في القدس خلال الشهر المنصرم، مقابل ثلاثة عمليات في شهر شباط/ فبراير، ونفذ من قطاع غزة 36 عملية مقابل 13 عملية في الشهر الماضي. 
ويشير التقرير الى أنه رغم أن جزءا من العمليات تم إحباطها من قبل قوات "الأمن"، الا أن بعض العمليات التي انطلقت من قطاع غزة  أدى الى مقتل ثلاثة أشخاص خلال هذا الشهر: "جنديان هما الرائد اليرز بيرتس والعريف أول ايلان سبيتكوبسكي اللذين قتلا في اشتباك في الاسبوع الماضي، وعامل اجنبي من تايلندا قتل نتيجة سقوط صاروخ وسط هذا الشهر".
ويظهر من التقرير أيضا أن غالبية العمليات في القدس والضفة الغربية هي عبارة عن إلقاء قنابل حارقة، أما في القطاع فقد سجل 36 عملية تضمنت 25 عملية اطلاق صواريخ، و5 عمليات قصف هاون و5 عمليات اطلاق نار من أسلحة خفيفة، واطلاق صاروخ واحد مضاد للدروع.