ارشيف من :ترجمات ودراسات
الأمم المتّحدة تدعو تل أبيب إلى إقفال «معتقل 1391»
الاخبار 16/4/2009
طالبت لجنة مناهضة التعذيب في الأمم المتحدة إسرائيل أمس بكشف حقيقة مراكز الاعتقال والاستجواب السرية الموجودة لديها ووضع حد لأنشطتها.
وأصدر أعضاء اللجنة تقريراً رأوا فيه أن «المديرية العامة لأمن إسرائيل تدير في مكان غير محدد في إسرائيل مركزاً سرياً للاعتقال والاستجواب، يعرف باسم معتقل 1391 ولا تستطيع اللجنة الدولية للصليب الأحمر دخوله ولا محامو المعتقلين أو ذووهم».
ودعت اللجنة إلى «إخضاع المزاعم بشأن عمليات تعذيب وسوء معاملة بحق المعتقلين في معتقل 1391 لتحقيق محايد». وطالبت الدولة العبرية بالتحقيق والكشف عن «حقيقة وجود أي معتقل آخر مماثل وتحديد تحت أي سلطة أنشأته»، بالإضافة إلى «إعلان نتائج التحقيق ومحاسبة أي مسؤول عن انتهاك شرعة مناهضة التعذيب».